¿De dónde viene la palabra naranja?


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...
 
elefantes

Todas las palabras tienen su origen…pero yo aluciné cuándo descubrí el origen de la palabra naranja:

La palabra española naranja proviene del sánscrito “narang”, que significaba, literalmente, “veneno para elefantes”. ¿Por qué un nombre tan poco sugerente para una fruta tan beneficiosa? Porque una antigua leyenda contaba que la naranja era tan dulce y rica que los elefantes morían de tanto comerlas.
La palabra, junto con la fruta, fue lentamente llegando hasta poniente: del sánscrito pasó al persa “narensh”, posteriormente al árabe, “naranj” el árbol y “naranjah” el fruto, y de ahí al español “naranjo” y “naranja” respectivamente.

18 jul 2013 No Comments

Escribe un comentario